CVE-2026-107578Medium· 6.7▾ SunlitImproper link resolution and external control of file paths in the administrative command-line operations of hMailServer.exe in Progressive Robot hMailServer 6.3.4 and 6.3.5 allow a local attacker who already runs code as the low-privile…
▾ Sunlit zone — Low / medium · no exploitation signal
impact 36.9 · likelihood 0 · exploitation 0
Need a working PoC? Pro members can cast a request and our team develops one — it lands right here.
Stakeholder-Specific Vulnerability Categorization from CISA's ADP record at CVE.org: whether exploitation is observed, whether an attack can be automated, and how much of the system is at stake.
Improper link resolution and external control of file paths in the administrative command-line operations of hMailServer.exe in Progressive Robot hMailServer 6.3.4 and 6.3.5 allow a local attacker who already runs code as the low-privilege service account to escalate privilege. On Windows, operations run with administrator rights by the installer, DBSetup, the Control Panel or an administrator wrote log entries and crash records into the log folder, created, deleted and changed the permissions of the self-signed certificate and private key in the data folder, and rewrote message files in the data folder, all by path in folders the service account (NT SERVICE\hMailServer, the default for new installations since 6.3.4) can modify, following junctions and mount points; and the store-maintenance operations reached files by names taken from the database, which the service account can write, including names outside the data folder. On Linux, the store-maintenance and object-storage operations run as root followed symbolic links the service account (the packaged hmailserver user, which owns the data folder) planted in it, so a root-run operation read, wrote or removed the link's target as root. A local attacker controlling the service account can thereby gain the administrator's (Windows) or root's (Linux) privileges when such an operation is run.
Refer to the linked advisories for vendor-supplied fixes and affected version ranges.
Connected by shared product, vendor, weakness, or advisory.
CVE-2026-107586Medium· 4.3Uncontrolled eviction in the browser session table of the REST API in Progressive Robot hMailServer 6.2.28 through 6.3.5 allows a remote authenticated user to end other users' sessions
CVE-2026-107585Medium· 5.3Uncontrolled eviction in the pending sign-in tables of the REST API in Progressive Robot hMailServer 6.3.4 and 6.3.5 allows a remote unauthenticated attacker to make other users' OpenID Connect, SAML and passkey sign-ins fail
CVE-2026-107584High· 7.4Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.5 fails open when applying DANE (RFC 7672) to outbound SMTP delivery
CVE-2026-107583Medium· 6.5Inefficient algorithmic complexity in the webmail's message view of the REST API in Progressive Robot hMailServer 6.3.2 through 6.3.5 allows a remote unauthenticated attacker to make the webmail, the administration console and the REST A…
CVE-2026-107587Medium· 5.9Improper certificate validation in the webmail of Progressive Robot hMailServer 6.3.2 through 6.3.5 allows a remote unauthenticated attacker to have S/MIME-encrypted mail that the account later sends to another correspondent also encrypt…
CVE-2026-107580Medium· 6.5Inefficient algorithmic complexity in the decoding of message header fields in Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.5 allows a remote unauthenticated attacker to make the IMAP, SMTP and POP3 services, or the webmail, unavailab…