---
id: CVE-2026-33212
aliases:
  - GHSA-vj45-x3pj-f4w4
  - PYSEC-2026-2311
title: 'Weblate: Improper access control for pending tasks in API'
summary: 'Weblate: Improper access control for pending tasks in API'
severity: low
cvss: 3.1
cvssVector: 'CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N'
vendor: weblate
product: weblate
ecosystem: pip
affected:
  - weblate < 5.17
patched:
  - weblate 5.17
published: '2026-04-16'
updated: '2026-07-13'
source: OSV
sourceUrl: 'https://osv.dev/vulnerability/GHSA-vj45-x3pj-f4w4'
references:
  - url: >-
      https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-vj45-x3pj-f4w4
  - url: 'https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-33212'
  - url: 'https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/18515'
  - url: >-
      https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/4e06b12cd05d087db68384e09d5f70fe883f2b70
  - url: 'https://github.com/WeblateOrg/weblate'
tags:
  - osv
  - pip
epss: 0.00264
epssPercentile: 0.16293
ingestedAt: '2026-07-13T18:58:03.590Z'
---

## Overview

### Impact
The API for tasks didn't verify user access for pending tasks. This could expose logs of in-progress operations to users who don't have access to given scope.

### Patches
* https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/18515

### Workarounds
The attacker needs to guess the random UUID of the task, so exploiting this is unlikely with the default API rate limits.

### References
This issue was identified by Michal Čihař.

## Affected packages

- `weblate < 5.17`

## Remediation

Upgrade to a patched release:

- `weblate 5.17`
