---
id: CVE-2025-68398
title: Weblate is a web based localization tool
summary: >-
  Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.15.1, it was
  possible to overwrite Git configuration remotely and override some of its
  behavior. Version 5.15.1 fixes the issue.
severity: critical
cvss: 9.1
cvssVector: 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H'
cwe:
  - CWE-20
  - CWE-22
  - CWE-434
vendor: weblate
product: weblate
affected:
  - weblate < 5.15.1
patched:
  - weblate 5.15.1
published: '2025-12-18'
updated: '2026-09-30'
sourceUpdated: '2026-09-30T23:10:00.237'
source: NVD
sourceUrl: 'https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-68398'
references:
  - url: >-
      https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/4837a4154390f7c1d03c0e398aa6439dcfa361b4
    label: security-advisories@github.com
  - url: >-
      https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/dd8c9d7b00eebe28770fa0e2cd96126791765ea7
    label: security-advisories@github.com
  - url: 'https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/17330'
    label: security-advisories@github.com
  - url: 'https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/17345'
    label: security-advisories@github.com
  - url: 'https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15.1'
    label: security-advisories@github.com
  - url: >-
      https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-8vcg-cfxj-p5m3
    label: security-advisories@github.com
tags:
  - nvd
epss: 0.00792
epssPercentile: 0.54673
ingestedAt: '2026-09-30T23:29:32.506Z'
---

## Overview

Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.15.1, it was possible to overwrite Git configuration remotely and override some of its behavior. Version 5.15.1 fixes the issue.

## Affected

- `weblate < 5.15.1`

## Remediation

Upgrade past the affected range:

- `weblate 5.15.1`