---
id: CVE-2025-58578
title: >-
  A user with the appropriate authorization can create any number of user
  accounts via an API  endpoint  using  a  POST  request
summary: >-
  A user with the appropriate authorization can create any number of user
  accounts via an API  endpoint  using  a  POST  request.  There  are  no 
  quotas,  checking  mechanisms  or restrictions to limit the creation.
severity: low
cvss: 3.8
cvssVector: 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L'
cwe:
  - CWE-770
vendor: sick
product: enterprise_analytics
affected:
  - enterprise_analytics
published: '2025-10-06'
updated: '2026-10-09'
sourceUpdated: '2026-10-09T10:10:00.193'
source: NVD
sourceUrl: 'https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-58578'
references:
  - url: 'https://sick.com/psirt'
    label: psirt@sick.de
  - url: 'https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices'
    label: psirt@sick.de
  - url: 'https://www.first.org/cvss/calculator/3.1'
    label: psirt@sick.de
  - url: 'https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.json'
    label: psirt@sick.de
  - url: 'https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.pdf'
    label: psirt@sick.de
  - url: >-
      https://www.sick.com/media/docs/9/19/719/special_information_sick_operating_guidelines_cybersecurity_by_sick_en_im0106719.pdf
    label: psirt@sick.de
tags:
  - nvd
epss: 0.0032
epssPercentile: 0.23023
ingestedAt: '2026-10-09T12:53:28.764Z'
---

## Overview

A user with the appropriate authorization can create any number of user accounts via an API  endpoint  using  a  POST  request.  There  are  no  quotas,  checking  mechanisms  or restrictions to limit the creation.

## Affected

- `enterprise_analytics`

## Remediation

Refer to the linked advisories for vendor-supplied fixes and affected version ranges.