{"id":"CVE-2025-4374","title":"A flaw was found in Quay","summary":"A flaw was found in Quay. When an organization acts as a proxy cache, and a user or robot pulls an image that hasn't been mirrored yet, they are granted \"Admin\" permissions on the newly created repository.","severity":"medium","cvss":6.5,"cvssVector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N","cwe":["CWE-266"],"vendor":"redhat","product":"quay","affected":["quay <= 3.14.0"],"published":"2025-05-06","updated":"2026-08-06","source":"NVD","sourceUrl":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-4374","references":[{"url":"https://access.redhat.com/errata/RHBA-2025:8262","label":"secalert@redhat.com"},{"url":"https://access.redhat.com/errata/RHBA-2025:8263","label":"secalert@redhat.com"},{"url":"https://access.redhat.com/errata/RHBA-2025:8687","label":"secalert@redhat.com"},{"url":"https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2025-4374","label":"secalert@redhat.com"},{"url":"https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2364267","label":"secalert@redhat.com"}],"tags":["nvd"],"epss":0.00322,"epssPercentile":0.25471,"ingestedAt":"2026-08-06T11:58:52.737Z","slug":"CVE-2025-4374","body":"## Overview\n\nA flaw was found in Quay. When an organization acts as a proxy cache, and a user or robot pulls an image that hasn't been mirrored yet, they are granted \"Admin\" permissions on the newly created repository.\n\n## Affected\n\n- `quay <= 3.14.0`\n\n## Remediation\n\nRefer to the linked advisories for vendor-supplied fixes and affected version ranges.","depth":"sunlit","depthScore":36,"depthScoreParts":{"impact":35.8,"likelihood":0.1,"exploitation":0,"ransomware":0},"changes":[]}